Die Veranstaltung fand am 28. und 29. September 2013 im Salomon-Sulzer-Saal in Hohenems statt.
Der fünfte bei der gemeinsam vom Jüdischen Museum Hohenems und dem Verein Omanut in Zürich (in Kooperation mit Literatur Vorarlberg und der Zeitschrift miromente) organisierten Veranstaltung IsraeLiteratur vorgestellte Autor war Eshkol Nevo. Seine Bücher sind anschauliche Beispiele für den Versuch eines israelischen Autors, die palästinensische Perspektive nicht aus dem Blickfeld zu verlieren. In seinem 2006 auf Deutsch erschienenen Roman Vier Häuser und eine Sehnsucht etwa erzählt er den Nahostkonflikt als Nachbarschaftsgeschichte.
Der in Tel Aviv aufgewachsene Schweizer Journalist und Schriftsteller Michael Guggenheimer führte das Gespräch mit dem Autor, Franz Paul Hammling, der ehemalige Präsident von Literatur Vorarlberg, las die Ausschnitte aus dem Roman Neuland auf Deutsch.
Zum Buch
In seinem neusten Roman Neuland, der im Herbst 2013 bei dtv erschienen ist, führt der Zufall Dori und Inbar zusammen, zwei Menschen, die, verstrickt in ihre jeweilige Geschichte, nach Aufrichtigkeit und Freiheit suchen, auch wenn das erklärte Ziel der Reise, zu der sie gemeinsam aufbrechen werden, zunächst ein anderes ist.
„Mit Neuland verlässt Nevo nun den Schauplatz Israel. Über 600 Seiten lang schickt er seine Figuren um die Welt: Es geht unter anderem nach Buenos Aires, La Paz und Berlin. Dabei springt er nicht nur zwischen den Kontinenten, sondern auch zwischen den Jahrhunderten hin und her und verschränkt auf diese Weise die Geschichten verschiedener Generationen.“ (Die Zeit)
Zum Autor
Eshkol Nevo, geboren 1971 in Jerusalem, ist der Enkel des dritten israelischen Ministerpräsidenten Levi Eshkol. Er wucht in Israel und in Detroit auf, studierte zunächst Psychologie und arbeitete als Werbetexter, bevor er sich dem kreativen Schreiben zuwandte. In seinen Romanen schildert Nevo das Leben junger Menschen in Israel, und ihre Sehnsucht nach einem Dasein jenseits der gewaltsamen Konflikte. Veröffentlichungen (dt.): Vier Häuser und eine Sehnsucht, dtv, 2006; Wir haben noch das ganze Leben, dtv, 2010; Neuland, dtv, 2013. Auszeichnungen: Book Publishers Association, Gold Prize 2005; Book Publishers Association, Platinum Prize 2008; Salon du Livre: Raymond Wallier Prize 2008.