Rodica Draghincescu

Geboren 1962 in Buzias/Rumänien. Rumänisch- und französisch-
sprachige Autorin. Seit 1993 hat sie sechzehn Bücher (Romane, Gedichtbände, Essays, Interviews und Übersetzungen) in Rumänien, Frankreich, Deutschland und Kanada veröffentlicht. Nach dem Sturz des Ceausescu-Regimes war sie als Mitglied einer neuen rumänischen Dichter-Generation in Anthologien aus Deutschland (Streiflicht, 1993; Gefährliche Serpentinen, 1998), Frankreich und Schweden vertreten. Häufig wurde sie als die "rumänische Nathalie Sarraute" oder die "postmoderne Simone de Beauvoir" bezeichnet. Ihr Stil etablierte einen neuen literarischen Trend in der rumänische Literatur, der unter anderem "Rodizismus" genannt wurde.

Veröffentlichungen: Peut etre hier, Gedichte, Edition Trames, 2000; Phänomenologie des geflügelten Geschlechts, Gedichte 2001; La Lune n’est pas un simple mouchoir, Gedichte, Paris 2003; Fauve en liberté, Gedichte, Marseille und Québec 2003; Morgen und Abend, Gedichte (aus dem Französischen übersetzt von Rüdiger Fischer) 2003; Schreiben leben (Interviews mit Persönlichkeiten aus der Kultur), 2005; Sag nie wieder..., Gedichte,  (aus dem Französischen übersetzt von Rüdiger Fischer), Verlag Hans Schiller, 2010.

Auszeichnungen (Auswahl): Preis des Schriftstellerverbandes Dobrogea und der Zeitschrift Tomis für das beste Romandebüt (Die Distanz zwischen einem bekleideten Mann und einer Frau wie sie ist) 1996; Geo-Bogza-Preis des Rumänischen Schriftstellerverbands 1998; Stipendiatin der Akademie Schloss Solitude zwischen 2000 und 2002.

Heimlich mitgelieferte Spiele [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005
Dauer: 1 min 39 sek
Sprecherin: Autorin
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Weißes Korn/Die Kunst des Nichts [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005
Dauer: 3 min 39 sek
Sprecherin: Autorin
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Fotolager [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005
Dauer: 12 min 25 sek
Sprecherin: Autorin
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Foto auf den Bahngeleisen [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005
Dauer: 2 min 11 sek
Sprecherin: Autorin
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Panflöte [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005
Dauer: 4 min 00 sek
Sprecherin: Autorin
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Donnerstag in Dornbirn [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005
Dauer: 2 min 41 sek
Sprecherin: Autorin
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008